Schneidspan-Absaugeinrichtung zur Verwendung bei einem Schneidwerkzeug
摘要
<p>A cutting chip suction device is adapted for sucking cutting chips produced when a work is cut by a blade of a cutting tool. The device includes a duct and a duct mounting mechanism. The duct has one end connected to a dust collector and having the other end formed with an opening. The duct mounting mechanism is adapted for mounting the duct on the cutting tool and permits the duct to be selectively mounted on the cutting tool in a first position and a second position on both sides of the blade. The opening of the duct in said first and second positions is positioned adjacent a cutting position where the work is cut by the blade.</p>
