摘要 |
Eine Leuchtreklame, insbesondere ein Leuchtbuchstabe, umfasst in an und für sich bekannter Weise ein Gehäuse (1), in dem eine Lichtquelle (13), insbesondere eine Neonröhre, untergebracht ist. Das Gehäuse (1) ist zur Sichtseite hin durch einen Frontspiegel (10) aus transluzidem Material abgedeckt. Der Frontspiegel (10) ist vorzugsweise an seiner inneren Oberfläche mit einer Beschichtung (33) in einem Rastermuster (26) versehen, welches in kleinstrukturigen Bereichen (29, 32) die Oberfläche des Frontspiegels (10) teilweise abdeckt, dabei aber zwischenliegende kleinstrukturige Bereiche (27, 28, 31) freilässt, in denen das Licht den Frontspiegel (10) unbehindert durchtreten kann. Die Beschichtung (33) umfasst ihrerseits zwei Schichten (34, 35): Die direkt an das Material des Frontspiegels (10) angrenzende Schicht (34) ist eine farbgebende Schicht, deren Farbe derjenigen entspricht, die der Betrachter bei Tageslicht wahrnehmen soll. Über dieser ersten Schicht (34) ist eine zweite Schicht (35) deckungsgleich aufgebracht, welche weiss oder silbrig spiegelnd gehalten ist. Durch das kleinteilige Rastermuster (26) nimmt der Betrachter die Leuchtreklame aus der üblichen Entfernung bei Tage als homogene Fläche mit derjenigen Farbe wahr, welche die erste Schicht (34) der Beschichtung (33) aufweist. Bei Nacht dagegen tritt ausschliesslich die Farbe desjenigen Lichtes in den Vordergrund, welches von der im Inneren des Gehäuses (1) angeordneten Lichtquelle (13) ausgeht und die von der Beschichtung (33) freigelassenen Bereiche des Frontspiegels (10) durchtritt.
|
申请人 |
BOOS + HAHN LICHT-FORM-FARBE GMBH & CO.;BIERI, BERNHARD;HERP, HEINRICH;IMFELD, NIKLAUS |
发明人 |
BIERI, BERNHARD;HERP, HEINRICH;IMFELD, NIKLAUS |