| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Betätigungseinrichtung für verschleißspielbehaftete Maschinenelemente, insbesondere für Bremsen von Schienenfahrzeugen, mit einer druckmittelbetriebenen Kolben-Zylinder-Einheit, deren Kolbenstange mit einer verchleißspielausgleichenden Nachstelleinrichtung in Form einer drehsicherbaren Mutter-Spindel-Baugruppe verbunden ist. Die Kolbenstange (5) ist hohl ausgebildet und in ihr ist die Spindel (14) drehbar angeordnet, deren Kopfbereich (16) drehbar mit dem Maschinenelement verbunden ist, wobei eine auf den Kolben (2) und drehbar auf die Spindel sich abstützende Feder (23) gegen die Verdrehsicherung (19) der Spindel wirkt und auf einem am Zylinder (3,6,7) befestigtes Bezugselement (20,21) ein die Verschiebung des Kolbens gegenüber dem Bezugselement (20,21) und ein die Verschiebung zwischen Spindel und Kolben erfassender Wegaufnehmer vorgesehen ist, wobei das Signal des Wegaufnehmers über ein Kabel (22) einer Steuereinheit zugeführt wird, die Steuerungsmäßig mit der Betätigung der Drehsicherungsvorrichtung (19) verbunden ist. <IMAGE></p> |
