| 摘要 |
La présente demande concerne un dispositif (1) pour le mélange extemporané d'au moins deux produits, comprenant : a) un pot (27) destiné à recevoir un produit pulvérulent ou à forte viscosité, et dont un bord libre (31) délimite une ouverture (30) de section voisine de celle du pot (27); b) un récipient supérieur (2) destiné à contenir un produit liquide; c) un élément intermédiaire (14) dont une première extrémité (22), définit une ouverture de section voisine de l'ouverture (30) du pot, et dont une seconde extrémité (15) est destinée à être montée sur une extrémité ouverte (10) du récipient supérieur (2), des moyens (21) obturant de manière amovible une ouverture (20) située entre le récipient supérieur (2) et l'élément intermédiaire (14), ledit élément intermédiaire (14) définissant avec le pot (27) un volume au moins égal au volume du mélange; et d) des moyens (36, 37) pour provoquer l'expulsion de l'organe d'obturation (21) et la réalisation du mélange dans le volume défini par le pot (27) et par l'élément intermédiaire (14).
|
