| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un procédé et un appareil d'administration d'une composition à une zone cible de tissu, l'exposition d'un tissu non ciblé à cette composition étant réduite. L'appareil comprend au moins un axe de type aiguille inséré dans un passage du tissu non ciblé de façon à administrer la composition au tissu cible par une ouverture de l'axe. Le passage peut être une lumière naturelle telle qu'une lumière de vaisseau ou un passage créé chirurgicalement par un instrument de diagnostic ou par l'axe de type aiguille dudit appareil. Un mécanisme de type soupape ferme l'ouverture de l'axe de façon à empêcher une administration prématurée de la composition lors de l'insertion de cet axe, ou la perte de composition lors du retrait de cet axe. Le mécanisme de type soupape empêche également une administration excessive au tissu cible. Une barrière annulaire est montée sur une partie externe de l'axe, près de l'ouverture. Lorsque l'ouverture de l'axe est convenablement positionnée dans le tissu cible, la barrière se dilate radialement de façon à empêcher l'écoulement à partir de ce tissu, le long du passage à travers lequel l'axe est inséré, de quantités de composition destinées à être administrées au tissu cible.</p> |
