Window assembly, in particular side window for motor vehicles, with a slidably mounted pane

摘要

Eine Fensteranordnung enthält einen motorischen Verschiebeantrieb für eine in Führungen (5, 6) verschiebbare Scheibe, der scheibenseitig eine Antriebswelle (4) mit Zahnrädern (7, 8) aufweist, die mit führungsseitigen Zahnstangen (9,10) kämmen. Zwischen dem ebenfalls an der Scheibe gehaltenen Antriebsmotor (14) und der Antriebswelle (4) befindet sich eine aufhebbare Drehmomentübertragung (12, 13). Dadurch ist eine Verschiebung der Scheibe auch von Hand möglich.