| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Übertragung optischer Signale mit einer zwischen wenigstens einem Sender und wenigstens einem Empfänger geschalteten Übertragungsstrecke in einem optischen Netz, wobei die Übertragungsstrecke eine Hauptübertragungsleitung und eine bei Ausfall der Hauptübertragungsleitung automatisch die Übertragung der optischen Signale übernehmende Ersatzübertragungsleitung umfaßt, und die optischen Signale gleichzeitig in die Hauptübertragungsleitung und die Ersatzübertragungsleitung eingespeist werden. Es ist vorgesehen, daß die Hauptübertragungsleitung (16) und die Ersatzübertragungsleitung (18) derart ausgelegt sind, daß ein von einem Sender (12) eingespeistes optisches Signal bei Übertragung über die Hauptübertragungsleitung (16) gegenüber einer Übertragung über die Ersatzübertragungsleitung (18) einen definiert höheren Empfangspegel bei dem Empfänger (14) aufweist, wobei eine Übernahme des optischen Signales am Empfänger (14) von einer automatischen Pegelregelung (28) des Empfängers (14) gesteuert wird.</p> |
