Bremskraftverteilergetriebe für ein muskelkraftbetätigtes Feststellbremssystem

摘要

The distributor gearing is a lever gear set in or on a housing and comprising both an operating lever (31) and balance beam (41). The operating lever (31) is connected to the housing by a connecting point (32) at one lever end whilst it is attached directly or through a cable (1) to a muscle-powered operating element at another connecting point (33) at the other lever end. The area between the connecting points is an articulation point (34) through which the balance beam is supported. The balance beam is connected to the compensating element (51) housing the wheel brake cables (2,3) by a connecting point (43) at one lever end and to the gear brake cable (4) by a connecting point at the other lever end. The lever length between the connecting point (42) bearing the gear brake cable (4) and the articulation point (44) is longer than the lever length (b) between the other connecting point and articulation point.