Process and device for the biological treatment of liquids, in particular for the complete biological clarification of waste water

摘要

Die Erfindung sieht ein Verfahren und eine Vorrichtung zur vollbiologischen Klärung von Abwasser vor, wo in einem Schlammspeicher (18) ein Rohabwasserspeicher (20) angeordnet ist und durch einen Durchbruch (22) im Mantel des Rohabwasserspeichers (20) eine Verbindung zwischen dem Rohabwasserspeicher (20) und dem Schlammspeicher (18) herbeigeführt wird. Diese Verbindung führt dazu, daß bei längerer Unterbrechung der Rohabwasserzufuhr nährstoffhaltige Flüssigkeiten aus dem Schlammspeicher (18) dem Rohaberwasserspeicher (20) zuführbar sind. Dieses nährstoffhaltige Abwasser kann dann in den SBR-Reaktor (19) gepumpt werden zur Aufrechterhaltung der Biologie in demselben. Die Erfindung eignet sich besonders für vollbiologische Kleinkläranlagen ab vier Einwohnergleichwerte und somit vor allem für einzelne Haushalte.