| 摘要 |
Method and apparatus for carburizing, quenching and tempering workpieces, by which the step of carburizing can be incorporated into a machining and manufacturing process to be performed by an on-line machining and manufacturing system as one stage thereof, and by which high-quality treatment or processing can be achieved without occurrences of variation in quality among heat-treated products. In this apparatus, a preheating chamber (2), six carburizing chambers (5a to 5f), a cooling chamber (6), a reheating chamber (7), a quenching chamber (8) are placed around an intermediate chamber (4) having a transport device (12). Further, a high-frequency induction heating technique is used for heating each of major ones of the treatment or processing chambers. Moreover, a plasma carburizing method is performed in the carburizing chambers. Furthermore, workpieces, which are successively carried into this apparatus through a machining and manufacturing line, are assigned and distributed to the chambers, respectively, and are then treated or processed therein. Thus, the process of carburizing, quenching and tempering can be performed without stagnation. <IMAGE> |
