摘要 |
PROBLEM TO BE SOLVED: To input a KANA (Japanese syllabary) character string you want to convert and information about conversion together with a delimiter in the process of editing a document and to collectively convert them into one phrase by retrieving a dictionary for conversion based on read information and additional information which are acquired from a conversion analyzing part and performing KANA/NANJI (Chinese character) conversion. SOLUTION: First, a user performs an input process of a character string to be converted from a keyboard, etc., of an inputting part 1-1. Next, an analysis processing process of the inputted character string is performed to implement associative character conversion, and here, an associative conversion analyzing part 1-3a analyzes a KANA character string you want to convert and a kind or a keyword you want to convert. Then, a retrieving part 1-3b retrieves data that agrees to the KANA character string you want to convert and the kind or the keyboard you want to convert which are analyzed by the part 1-3a from a database 1-6 and shows a retrieval result on a displaying part 1-4. And a process in which the user selects and defines what is appropriate among shown candidates is performed. |