| 摘要 |
<p>Es wird eine Vorrichtung zur Identifizierung von an sportlichen Wettbewerben teilnehmenden Personen oder Tieren, insbesondere Brieftauben Beschrieben. An denen Personen oder Tieren wird ein Transponder mit einem Speicher angebracht. Die Vorrichtung besteht aus einem Schreib-Lesegerät mit einer Antennenanordnung zum berührungslosen Auslesen und/oder Beschreiben des Speichers im Transponder. Die Antennenanordnung umfaßt wenigstens zwei Strahler, denen dasselbe Sendesignal zugeführt ist und deren Feldkomponenten sich im resultierenden Fernfeld gegenseitig auslöschen. <IMAGE></p> |
