| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Galette (1) zum Auf- und Abwickeln von Fasern oder Fäden, deren Durchmesser stufenförmig in eine Richtung hin zunimmt. Die erfindungsgemäße Galette ist dadurch gekennzeichnet, daß jede der durch die stufenförmige Zunahme des Durchmessers gebildeten Stufen (11, 12, 13, 14) einen in im wesentlichen axialer Richtung über die gesamte Breite der Stufe verlaufenden Schlitz (2) aufweist. Dadurch können über die Stufen geschlungene Fäden oder Fasern im Falle einer Betriebsstörung leicht durchtrennt werden. Bevorzugt ist zumindest ein Schlitz vorgesehen, der sich über die gesamte Breite der Galette erstreckt.</p> |
