| 摘要 |
The invention relates to a linear sliding connection (1; 14; 18; 21; 29; 33) between two structural parts (2, 3, 9, 10; 3, 38, 39, 40, 2, 3, 10, 25). Said structural parts can slide back and forth in relation to each other with a damping effect in at least one of the two directions of movement. The invention is characterised by a mechanical friction damping element with a wire basket (4) which acts as a friction or clamping element. Said wire basket (4) encompasses the first (2, 3; 3, 38) of the two moveable structural parts concentrically on a longitudinal section in such a way that it rests on the outer surface of said first structural part, with one axial end (first basket end 4a) fixed on the second structural part (9, 10; 39, 40; 25, 10) and the other axial end (second basket end 4b) positioned on said second structural part in such a way that it is axially slideable in a longitudinal direction. An elastic tension element (13; 41) acts upon said second basket end (4b) in an axial direction in such a way that the axial length of the wire basket (4) is stretched to a certain extent. At the same time, it presses essentially radially against the outer surface of the first structural part (2, 3; 3, 38) which it encompasses. |
