| 摘要 |
Un distribuidor (10) de pequeñas masas de vidrio fundidopara un sistema de fabricación de artículo de vidrio que incluye un medio (20 a 26) de descarga de pequeñas masas, y un medio para recibir pequeñas masas desde el dicho medio de descarga y distribuir dichas pequeñas masas entre una pluralidad de medios de formación (44) de artículos, dicho medio de recepción y distribución que comprende por lo menos una paleta o cuchara (12 a 18) dispuesta para recibir pequeñas masas desde el dicho medio de descarga, un medio (54) para montar la dicha paleta para oscilar alrededor de un eje fijo debajo del dicho medio de descarga, un motor eléctrico (70), un medio (66) de correa de transmisión que acopla el dicho motor al dicho medio de montaje para oscilar la dicha paleta, y un medio para detectar la rotura en el dicho medio de correa de transmisión que comprende: un primer medio sensor (74) para acoplamiento al dicho motor (70) para proporcionar una primera señal eléctrica como una función del movimiento en el dicho motor, un segundo medio sensor (72) para acoplamiento a la dicha paleta para proporcionar una segunda señal eléctrica como una función del movimiento en la dicha paleta, y medios (76, 78) para indicar la rotura en el dicho medio de correa de transmisión como una función de una diferencia entre las dichas primera y segunda señales. Un método de distribuir pequeñas masas de vidrio fundido en un sistema de fabricación de artículos de vidrio que incluye un medio de descarga de pequeñas masas (20 a 26), y un medio para recibir las pequeñas masas desde el dicho medio de descarga y distribuir las pequeñas masas entre una pluralidad de medios (44) de formación de artículos que comprende los pasos de: (a) posicionar por lo menos una paleta o cuchara para recibir pequeñas masas desde el dicho medio de descarga, (b) montar la dicha paleta para oscilación alrededor de un eje fijo debajo del dicho medio de descarga,...
|
