| 摘要 |
<p>Es werden verschiedene Steckverbindungseinrichtungen und Fluidverteilereinrichtungen vorgeschlagen, die sich durch besonders kompakte Bauweise auszeichnen. Die Kompaktheit resuliert daraus, daß Steckverbindungseinrichtungen (1) zum Einsatz gelangen, die so ausgebildet sind, daß der aufgesteckte Schlauch eine im Querschnitt längliche Verformungsgestalt einnimmt. Erreicht wird dies durch Beaufschlagungsmittel, die einen länglichen Beaufschlagungsquerschnitt definieren. Es ergeben sich nun Anordnungen, die in Richtung der Nebenachsen (35) überaus schmal bauen. <IMAGE></p> |
