| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Misch- und Verteilwagen für Futter, mit einem kastenförmigen Aufbau (12) mit einem ebenen Boden (1), mit einem Fahrwerk (2) mit Rädern (3) und mit entweder einer Deichsel (4) zur lösbaren Verbindung mit einem Zugfahrzeug, insbesondere einem Traktor, oder einer eigenen Antriebseinheit. Der Misch- und Verteilwagen gemäß Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß auf der Oberseite des Bodens (1) parallel zu diesem ein Förderstrang (99) angeordnet ist, der um zwei in Längsrichtung des Misch- und Verteilwagens voneinander beabstandete Förderräder (5, 5') mit senkrecht zum Boden (1) verlaufenden Drehachsen (6, 6') umläuft, wobei mindestens eines der Förderräder (5, 5') drehantreibbar ist, daß an einer der beiden Stirnwände (7, 7') des kastenförmigen Aufbaus (12) eine drehantreibbare, etwa horizontale Mischwelle (8) gelagert ist, die auf ihrem in den Aufbau ragenden Teil mindestens einen Mischflügel (10) trägt, und daß unter der Mischwelle (8) im Boden (1) eine verschließbare Öffnung (20) angeordnet ist. <IMAGE>
|
