| 摘要 |
Raccord rapide pour tuyau souple (4), comportant un embout tubulaire (2) avec une portée conique axiale (3) propre à être emmanchée au moins en partie dans l'extrémité du tuyau (4); une bague de serrage (5) montée à rotation sur l'embout (3) et présentant, à son extrémité située en regard de la portée conique, une ouverture axiale (9) ayant un diamètre qui est compris entre les diamètres extrêmes de la portée conique (3); et des moyens de guidage (6, 8; 13, 14) prévus sur l'embout (3) et sur la bague (5) agencés pour qu'une rotation de la bague s'accompagne d'un déplacement axial de celle-ci; ce grâce à quoi, lorsque la bague est serrée sur l'embout, son déplacement axial le long de la portée conique provoque son serrage sur ladite portée conique avec le serrage et le blocage de l'extrémité du tuyau contre la portée conique.
|
