摘要 |
The embroidery machine frame has parallel and longitudinal crossbeams (21,22) as hollow profiles with a high resistance to bending, between two side carriers (20). Each side carrier has an upper and lower window (23,24) to take the ends of the crossbeams (21,22) preferably in a tight fit through the windows. Their ends are welded to both sides of the side carriers. Also claimed is a method to assemble the embroidery machine frame, where initially the side carriers are cast and welded or bolted together. The crossbeams are welded with the side plate (20a) and then secured to the closing plate of the side carrier.
|
申请人 |
ZSK STICKMASCHINEN GMBH, 47800 KREFELD, DE |
发明人 |
SCHWEITZER, BERT, DR.-ING., 41352 KORSCHENBROICH, DE;HAFFMANS, FRANZ-JOSEF, 47608 GELDERN, DE;WIEMER, PETER, DR., 40668 MEERBUSCH, DE |