| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung und Prüfung für die Durchführung von Messungen bezüglich elektrischer Sicherheit und Funktionsprüfungen elektrischer Apparate, insbesondere von Elektro-Haushaltgeräten. Gemäss dem Stand der Technik sind spezielle Vorrichtungen bekannt zur Ausführung der elektrischen Messungen und der Funktionsprüfungen. Diese Vorrichtungen sind jedoch für die verschiedenen Arten der Verwendung speziell ausgelegt. Die vorliegende Erfindung schlägt hingegen sehr vielseitig verwendbare Vorrichtungen zur Messung und Prüfung vor, die so ausgelegt sind, dass sie gleichzeitig, oder nacheinander, zur Messung und Prüfung verschiedener Arten von Elektro-Haushaltgeräten oder ähnlicher Apparate auf der gleichen Fabrikationslinie dienen können. Die Vorrichtung zur Messung und Prüfung gemäss der vorliegenden Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass sie als auswechselbare Module ausgelegte Messeinheiten (8) aufweist, die mit Verbindungs-Systemen (14) versehen sind, die ein rasches Anschliessen an die Vorrichtung (3) zum Messen und Prüfen erlauben. Dies ermöglicht, dass überaus vielseitige Mess- und Prüf-Abläufe realisiert werden können, die jeder Art von Mess- und Prüf-Problemen angepasst werden können, wobei nur wenige, standardisierte Module (8) verwendet werden. <IMAGE></p> |
