| 摘要 |
<p>PCT No. PCT/EP94/03056 Sec. 371 Date Mar. 14, 1996 Sec. 102(e) Date Mar. 14, 1996 PCT Filed Sep. 13, 1994 PCT Pub. No. WO95/08102 PCT Pub. Date Mar. 23, 1995A force measuring device for measuring forces between mutually parallel machine parts, preferably in force bypass. The device has two mutually parallel abutment faces (5,6) having an adjustable distance between them. A force sensor (18) is integrated in a first measuring wedge (1), with a first measuring face projecting beyond the measuring wedge (1) and forming the first abutment face (5). On the side opposite the abutment face (5) is a first force-transmitting inclined slide face (15). A second measuring wedge (3) comprises a second force-transmitting slide face (16) being parallel to the first slide face (15). On the side opposite the second slide face (15) is the second abutment face (6) being parallel to the first abutment face (5). The measuring wedges (1,3) can slide relative to each other on the slide faces (15,16) thereby causing the abutment faces (5,6) to move parallel to each other. The wedges (1,3) are connected to each other by an adjustment device (7,8).</p> |
