| 摘要 |
The invention refers to a condensing vessel used for the automated separation of the condensed water in technical installations. According to the invention, the steam trap consists of a main casing (1), closed off by a lower lid (5), containing a lower bore hole (a) in which an outlet nipple (8) is mounted that contains a valve seat (9) with a release stem (16). The valve seat (9) contains an evacuation hole (f) next to which a spherical valve (12) is positioned, forming one piece with an oscillating lever (11) that supports a spherical float (14).
|
