| 摘要 |
The invention concerns the preparation of active products and medicines to be injected from a kit, when such preparation requires in particular a disposable syringe and auxiliary preparation receptacle. The receptacle is made in light metal, such as aluminium, highly heat conducting thereby making the receptacle very difficult to be held with bare hands when it is heated on a flame for preparing the mixture to be injected. The invention enables the use of a plastic element present in the kit as a strip for grasping the receptacle with bare hands, shaped to provide it with a safe connection, and to suck in the active product while observing the aseptic conditions required for the operation. The preparation receptacle has the shape of a crucible delimited by a rim (2) with a protruding part (4) providing a link between the receptacle (1) and a syringe adapter (5). A sleeve (9) of the syringe (8) needle (10) incorporates a filter (12) to purify the suction.
|
