Side impact protection device for vehicle passenger

摘要

Eine Seitenaufprallschutzeinrichtung (1) für einen Insassen eines Fahrzeuges in Form eines aufblasbaren Gassackes (5) umfaßt eine an einem aufrechten Wandabschnitt eines vorgelagerten Verkleidungsteiles (8) angeordnete Austrittsöffnung (9), die in Ruhestellung des Gassackes durch eine Abdeckung (10) verschlossen ist. Die Abdeckung (10) besteht aus einem äußeren, am angrenzenden Verkleidungsteil (8) befestigten Rahmenteil (11) und zumindest zwei einstückig mit dem äußeren Rahmenteil (11) verbundenen Klappenhälften (12,13), wobei die schwenkbaren Klappenhälften (12,13) auf der dem Fahrgastraum (18) zugekehrten Seite mit einem dekorativen Bezug (19) versehen sind. Der Bezug (19) weist dem gemeinsamen Verbindungsbereich (15) beider Klappenhälften (12,13) vorgelagert eine Reißnaht (22) auf. <IMAGE>