| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif de calibrage, destiné notamment à une denrée alimentaire fragile comme du poisson. Ce dispositif comprend des moyens d'apport, des bandes de transport côtelées, des glissières de transport et de calibrage de cette denrée, des compartiments de calibrage, des moyens d'entraînement et un mécanisme de réglage. La denrée à calibrer est fournie aux moyens d'apports, et à partir de ceux-ci elle est dirigée sur des bandes côtelées, lesquelles la transportent et la calibrent selon son épaisseur en la dirigeant dans des compartiments de calibrage appropriés. Ce dispositif est unique en ce que les moyens d'apport (4) se composent d'un ou de plusieurs étages (4a, 4b, 4c) reliés entre eux et réglables, chacun étant pourvu de parois de guidage (67) et/ou de broches pivotantes (55). Les parois de guidage (67) divisent chaque étage en un ou plusieurs compartiments (70), à travers lesquels les produits sont transportés, et commandent ainsi le sens (77) d'écoulement et la vitesse des produits au niveau de chaque étage ainsi que sur les bandes de transport rigides (3).</p> |
