| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein motorgetriebenes Aggregat für eine Kraftfahrzeugbremsanlage mit einem Gehäusekörper (2) für Magnetventile und mit einem an einer Seite (4) angeordneten Deckel (5), insbesondere für elektrische Bauelemente zur Steuerung der Magnetventile. Der Kern der Erfindung liegt darin begründet, daß ein Befestigungsmittel (15) zwischen Deckel (5) und Motorengehäuse (9) derart angeordnet ist, daß diese Bauelemente mit gleicher Anpreßkraft an dem Gehäusekörper (2) befestigbar sind. Mit diesen Merkmalen wird eine Vergleichmäßigung der Dichtwirkung im Bereich der Elektronikeinheit (3) und im Bereich des Motorengehäuses (9) erreicht. Ferner ergibt sich durch die Anordnung des Befestigungsmittels (15) eine Materialeinsparung sowie ein verringerter Montageaufwand.</p> |
