| 摘要 |
<p>Bei einer Abzugsvorrichtung (30) für von einem Extruder (A) mit ortsfest angeordnetem Blaskopf (B) hergestellte Schlauchbahnen (100) aus Kunststoffolie ist eine Flachlegevorrichtung (26) für die mit aufgeweitetem Rundquerschnitt zugeführte Schlauchbahn (100) und eine ortsfeste Fördereinrichtung (24) zum Abtransportieren der flachgelegten Schlauchbahn (100) zu einer ihrerseits ortsfesten Wickelvorrichtung (E,F) vorgesehen. Zwischen der Flachlegevorrichtung (26) und der ortsfesten Fördereinrichtung (24) ist in einem Vorrichtungsgestell (D) ein Reversiersystem mit zumindest einer Umlenkwalze (17,20) und zumindest einer Wendestange (15,18) schwenkbar abgestützt. Das Reversiersystem umfaßt zumindest zwei vertikal voneinander beabstandete Drehkränze (1-4) entsprechend der zumindest einen Umlenkwalze (17,20) und der zumindest einen Wendestange (15,18). Die Drehkränze (1-4) liegen mit ihren Mittelpunkten in einer mittleren Vertikalachse (27) der Vorrichtung und sind über je ein Umlaufrädergetriebe mit unterschiedlichen Schwenkwinkeln reversierend antreibbar. Das Umlaufrädergetriebe ist jeweils als offenes Planetengetriebe mit dem zugehörigen Drehkranz (1-4) als Sonnenrad und einem dessen Außenumfang zugeordneten Planetenrad (6,7,10,12) ausgebildet. Die das jeweilige Planetenrad (6,7,10,12) tragenden Stege sind zu einer gemeinsamen Getriebebrücke (5) zusammengefaßt. Die Getriebebrücke (5) bildet zugleich einen Schwenkrahmen, in dem die Drehkränze (1-4) sowie die Umlenkwalze (17,20) und die Wendestange (15,18) mit ihren Halterungen (16,19) abgestützt sind. <IMAGE></p> |
