| 摘要 |
<p>L'instrument médical décrit, notamment un médiastinoscope, un laryngoscope ou un diverticuloscope, comprend un élément tubulaire (16) avec un manche en coude (28). L'élément tubulaire (16) comprend un guide (24) de réception de la tige d'un endoscope (44), l'endoscope (44) étant relié à un module à caméra (46). L'élément tubulaire comprend également une fibre optique (58). Afin d'obtenir une structure compacte et d'un maniement aisé, l'endoscope comprend au moins deux éléments (52 et 53) de raccordement à une fibre optique (58) et au module à caméra (46) qui s'étendent vers et dans le manche en coude (28), dans lequel se situe le module à caméra (46).</p> |
