| 摘要 |
<p><P>L'organe de manoeuvre (8) est monté de façon pivotante autour d'un axe (11) traversant le boîtier (3) dans la direction transversale (12) de la lumière (4) , et l'organe de manoeuvre (8) et le porte-pêne (6) comportent, l'un (6) , des moyens formant surface de came (13) , l'autre (8) des moyens formant galet de came (14) adaptés à coopérer avec les moyens formant surface de came (13) de façon à permettre le coulissement du porte- pêne (6) dans un sens (15) ou dans l'autre (16) , lorsque l'organe de manoeuvre (8) pivote dans un sens (17) ou dans l'autre (18) autour de son axe (11) .</P></p> |
