| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pumpe, insbesondere Hochdruckpumpe für eine Kraftstoffeinspritzvorrichtung eines Verbrennungsmotors, mit einem Pumpengehäuse (10), mit wenigstens einem im Pumpengehäuse (10) wirkungsmäßig zwischen einem Zulaufbereich (15) und einem Förderbereich (20) liegenden Arbeitsraum (24), in welchem ein Arbeitselement (16) beweglich angeordnet ist, und mit einer im Pumpengehäuse (10) vorgesehenen Pumpenwelle (14), durch die das Arbeitselement (16) antreibbar ist. Um eine verkürzte Baulänge und eine erhöhte Lebensdauer der Pumpe zu erhalten, ist vorgesehen, daß das Pumpengehäuse (10) an eine Wand (45) eines Motorgehäuses (45') des Verbrennungsmotors befestigbar ist, wobei die Pumpenwelle (14, 14') an einer im Motorgehäuse (45') gelagerten Welle (46) des Verbrennungsmotors radial lagerbar ist.</p> |
