| 摘要 |
<p>L'invention concerne un séparateur (10). Ce séparateur comprend un ensemble continu (20) de séparation suivant une trajectoire basée sur un déplacement A en haut du séparateur et sur un déplacement de retour B. Cet ensemble comporte un train d'ensembles cuvette articulés (22.1 à 22.n). Chacun de ces ensembles cuvette est composé d'une première et d'une deuxième cuvettes (22,11) et (22,12) placées côte-à-côte et séparées par un segment discret d'engrènement (60.1). Quand on met en service ce séparateur, on le charge avec un mélange contenant un liquide, un premier constituant en particules solides et un deuxième constituant en particules solides dont les particules sont plus grosses que celles du premier constituant, à la fois au départ (26) de la trajectoire supérieure et au départ (28) de la trajectoire de retour. Le premier constituant est reçu dans des bassins (30, 32) et (34, 36) et le deuxième constituant est recueilli dans des zones de récupération (42) et (46).</p> |
