Schaltvorrichtung für ein sequentiell betätigtes Getriebe

摘要

The transmission has shifting elements actuated by a regulator element (2), driven by an actuator lever (3). The lever has linear guidance and the shifting device is connected via a transmission element (4) to a driver-operated unit, which is also moved linearly. A locking device located on the lever is for blocking a shifting function. The device has a locking finger. The regulator element has one or more circumferential shoulders corresponding to the locking finger. A ramp (28) is provided on the periphery of the regulator element, joining to the shoulders. The ramp rises towards the step and out of the locked position in the direction of movement of the regulator element.