Device for varying the distance of the axles of a vehicle or of the draw gear of an articulated train

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Längenveränderung des Achsabstandes eines Fahrzeuges, insbesondere zur Längenveränderung des Fahrgestells (F) eines Anhängers (A) oder Sattelanhängers (A), oder zur Längenveränderung der Zugeinrichtung (LZ) eines aus Zugfahrzeug (Z) und Anhänger (A) bestehenden Gliederzuges, wobei die Vorrichtung mindestens in den Endstellungen durch eine druckmittelbetätigte Einrichtung (E) verriegelbar ist. Um eine Betätigung der Einrichtung (E) zum Entriegeln und erneuten Verriegeln vom Führerhaus des Zugfahrzeuges (Z) zu ermöglichen, ohne daß der Fahrer das Führerhaus verlassen muß, hierbei jedoch sicherzustellen, daß ein Entriegeln während der Fahrt ausgeschlossen ist, ist die druckmittelbetätigte Einrichtung (E) ausschließlich im Stillstand des Fahrzeuges mittels einer Sicherheitsschaltung betätigbar. <IMAGE>