| 摘要 |
<p>A heat exchanger has an outer pressure jacket (1), which is provided with an ent ry connection (5) for the supply of and an exit connection (7) for the removal of a first heat exchange medium, the jacket surrounding U-shaped, bent pipes (2) through which a second heat exchange medium flows. The pipes are mounted in a pipe supporting floor (3) that is connected with the pressure jacket (1). The U-shape d pipes (2) are surrounded by a guide jacket (13) which is inwardly radially space d from the inside wall of the pressure jacket (1) and defines an intermediate annu lar space (14) therewith. Inner and outer legs of the U-shaped pipes (2) are respectively positioned on one of two concentrical partial circles. The inner pi pe legs surround a central pipe (11) which is oriented along the longitudinal axis of the heat exchanger, is connected with the entry connection, is open towards the interior of the heat exchanger, and extends from one end of the heat exchanger t o the vicinity of the pipe supporting floor (3) which is located at the other end of the heat exchanger. A separator jacket (12) is positioned between the inner and oute r legs of the U-shaped pipes (2) and is connected to the pipe supporting floor (3) . The guide jacket (13) is sealingly connected at one end with the central pipe (1 1) and at its open end extends close to the pipe supporting floor (3). The exit connection (7) which originates from the annular space (14) between the guide jacket (13) and the pressure jacket (1) is positioned at that end of the heat exchanger which is remote from the open end of the guide jacket (13). The centra l pipe (11) is provided at an inflow end with a valve chamber 16 including a valve arrangement for controlling the flow of the heat exchange medium through the central pipe for adjustment of the temperature of the heat exchange medium flowing in the jacket. (Fig. 1)</p> |
