| 摘要 |
The present invention relates to a terminal (1) for loading cars (6) with containers (7) and/or unloading cars (6) which are laden with containers (7). The terminal (1) comprises a drive-on and/or drive-off section and a loading and/or unloading platform (4, 5) which is arranged along and adjacent to the said drive-on and/or drive-off section and is at a higher level than the said section. Slots (50) which open towards the drive-on and/or drive-off section are provided in the loading and/or unloading platform (4, 5), and the distance between these slots (50) is less than the length of a container (7) to be loaded or unloaded. Each slot (50) is also provided with a beam-like support (52), which can be displaced in the longitudinal direction of the slot (50) between a position in which it is essentially retracted into the loading and unloading platform (4, 5) and a position in which it projects by essentially the width of a car (6) to be loaded or unloaded. The terminal (1) according to the invention can also be used as a terminal for putting containers which stand on folding legs down flat on a platform.
|
