| 摘要 |
<P>L'invention se rapporte à un dispositif de débrayage (1) pour un embrayage à friction (5) d'un moteur à combustion interne, dans lequel un tube de guidage (19) est prémonté sur la boîte de vitesses, ainsi qu'un levier d'embrayage (21) comportant un élément de butée (17) , avec interposition d'un ressort de précontrainte (73) , dans lequel est prévu un dispositif d'arrêt (28, 75) dans la région d'extrémité proche de l'embrayage du tube de guidage (19) , qui délimite la course de l'élément de butée (17) . Grâce à ceci, le dispositif de débrayage (1) peut être prémonté sur la boîte de vitesses, par exemple chez le constructeur de boîtes de vitesses, et il peut y rester jusqu'à ce que la boîte de vitesses et le moteur sont assemblés définitivement.</P>
|
