Robotic vehicle refuelling device

摘要

Vorrichtung zum roboterfähigen Betanken eines Fahrzeuges mit einem an einem Einfüllstutzen (1) eines Kraftstofftankes des Fahrzeuges aufsetzbaren Andockteil (4) zur Aufnahme der Zapfpistole (15), sowie mit einem unterseitig an dem Andockteil (4) befestigten Ringträgerteil (8), auf dem ein mit Bajonettarmen (23) versehener Verriegelungsring (18) verdrehsicher, jedoch über eine Druckfeder (25) axial beweglich gehalten ist. Das Ringträgerteil (8) trägt einen am Verriegelungsring (18) oberseitig anliegenden, am Einfüllstutzen (1) drehfest angeordneten Kopplungsring (28). Zur Verrastung von Andockteil (4) mit Kopplungsring (28) sind oberseitig am Kopplungsring (28) und unterseitig am Andockteil (4) einander entsprechende Rastmittel (36,37) ausgebildet.