| 摘要 |
In a medical treatment device (1) for a treatment station comprising a motor-driven treatment instrument having a handpiece (2) made of at least two parts, one handpiece part (2a) of which being connectable by a media supply conduit (4) to a control device (3) and the other handpiece part (2b) serving to accommodate a treatment instrument (5), one of the two handpiece parts (2a, 2b) contains a separable motor cartridge (14), and the treatment station is assigned an accommodation device (62) for the motor cartridge (14) to which the motor cartridge (14) can be transferred with the handpiece part (2a) carrying it and from which the motor cartridge (14) can be transferred back again with the handpiece part (2a) carrying it. <IMAGE> |
