| 摘要 |
<P>Dispositif de protection pour un collier métallique (1) de serrage d'un tuyau souple, ledit collier (1) comportant une bande métallique souple (2) munie, vers une première de ses extrémités, d'un organe de serrage (3) , notamment à vis (5) , en saillie radiale par rapport à la bande (2) et apte à coopérer avec la seconde extrémité libre (6) de la bande pour déplacer celle-ci et serrer ainsi le collier autour du tuyau, caractérisé en ce qu'il comprend un capot protecteur (7) conformé pour coiffer ledit organe de serrage (3) et au moins une zone de la bande métallique adjacente à celui-ci, ledit capot protecteur étant constitué sans angles vifs, ce grâce à quoi le capot protecteur (7) recouvre l'organe (3) et la seconde extrémité (6) de la bande métallique (2) saillant hors dudit organe de serrage (3) lorsque le collier (1) est serré sur le tuyau.</P>
|
