| 摘要 |
<p>The invention concerns a motor vehicle on-board electronic water-heater, made up of two main elements (L) and (T) interconnected by at least a pipe (4) characterised in that the volume of water heated (V1) in the reservoir (1) of element (T) for each operating cycle does not exceed the maximum volume (V2) of the recommended cup (5) and required for making a single drink. The water-heater is designed for taking water from some annexed reserve (R) using an electric pump (3), heating a predetermined volume (V1) of said water in the heating reservoir (1) of element (T) by means of a heating resistor (2), and pouring heated water through the outlet of element (L) into the user's cup.</p> |
