Externally powered device with an electronic display and/or a communication interface

摘要

Die extern gespeiste Anordnung ist mit einer elektronischen Anzeige (2) und/oder einer Kommunikations-Schnittstelle (3) ausgerüstet zum Lesen und/oder Schreiben eines Inhaltes eines Speichers (4). Bei abwesender externer Speisespannung (1) sind mindestens die elektronische Anzeige (2) und/oder die Kommunikations-Schnittstelle (3) sowie eine Schreib/Lese-Elektronik (8) des Speichers (4) von aussen kontaktlos mit Energie gespeist, in einer Variante vorzugsweise mittels einer Solarzelle. Der Inhalt des Speichers ist somit ohne vorhandene Netzspannung, ohne vorhandene Batterie, ohne lästige Anschlüsse einer externen Spannungsquelle und ohne Zerstörung von Sicherheits-Plomben (z. B. bei Elektrizitätszählern) lesbar und/oder parametrierbar. <IMAGE>