| 摘要 |
PCT No. PCT/EP95/01590 Sec. 371 Date Oct. 30, 1996 Sec. 102(e) Date Oct. 30, 1996 PCT Filed Apr. 26, 1995 PCT Pub. No. WO95/29830 PCT Pub. Date Nov. 9, 1995An electronically controllable anti-lock brake actuation system for automotive vehicles, including a pedal actuated dual-circuit master brake cylinder, and braking pressure generators actuatable by an electronic control unit. Each of the braking pressure generators has a piston slidable in a cylinder bore from an initial position, each piston separating a first working chamber, to which each one wheel brake of the vehicle is connected directly and the master cylinder is connected by way of a closable hydraulic connection, from a second working chamber and is connected to the master cylinder where the stepped piston is operable to achieve a braking pressure generation or boosting. In one embodiment, first and second electromagnetically operable separating valves are inserted in the connection between the first working chamber and the master brake cylinder, the connection between the master brake cylinder and the second working chamber being effected exclusively by way of the second separating valve, and the initial position of the stepped piston permits a return stroke in opposition to its actuating direction. In another embodiment, no connection exists between the first working chamber and the master brake cylinder. The second working chamber is connected to the master brake cylinder by way of a closable hydraulic connection, and the stepped piston is operable only so as to achieve a braking pressure generation. The closable connection is achieved via an electromagnetically operable valve interposed between the second working chamber and the master brake cylinder, and the connection is open in the valve's first switch position and, in the valve's second switch position, the master brake cylinder is isolated from the second working chamber and a connection is established between the first and the second working chamber. The initial position of the stepped piston permits a return stroke in opposition to its actuating direction. |
