| 摘要 |
La invención se refiere a un dispositivo para la medición del par torsor en un árbol (1) giratorio, que comprende dos generadores (3a,3b) de campomagnético fijados simétricamente con respecto a dicho árbol (1) en un primer plano (P1) que es perpendicular a este mismo árbol (1) y dos órganos detectores(4a,4b) del campo magnético fijados, simétricamente con respecto al árbol (1), en un segundo plano (P2) que es paralelo y está decalado axialmente conrespecto al primer plano (P1), dispositivo éste en el cual dichos órganos detectores (4a, 4b) entregan una senal proporcional al par torsor comoconsecuencia de una desplazamiento angular relativo de los generadores (3a, db) con respecto a los órganos detectores (4a,4b), caracterizadoporque el planomediano de los planos primero (P1) y segundo (P2) pasa por el punto de flecha máxima del árbol (1), bajo el esfuerzo de flexión longitudinal. |
