| 摘要 |
PCT No. PCT/EP96/00769 Sec. 371 Date Nov. 4, 1996 Sec. 102(e) Date Nov. 4, 1996 PCT Filed Feb. 24, 1996 PCT Pub. No. WO96/28769 PCT Pub. Date Sep. 19, 1996A safety switch arrangement having a first supply line; a first computer unit coupled to the first supply line, the first computer unit having a first operating voltage; a first pair of bidirectional lines, one of the first pair of bidirectional lines having a first switch; a first actuator coupled to the first computer unit by the first pair of bidirectional lines, the first actuator having a first switch, which has first semiconductor elements; a second supply line; a second computer unit coupled to the second supply line, the second computer unit having a second operating voltage; a second pair of bidirectional lines, one of the second pair of bidirectional lines having a second switch; a second actuator coupled to the second computer unit by the second pair of bidirectional lines, the second actuator having a second switch, which has second semiconductor elements; a working device coupled to the first and second actuators and having an operating state, the first and the second actuators controlling the operating state; and a voltage monitoring unit coupled to the first and second computer units and to the first and second switches. The voltage monitoring unit opens bath the first and second switches when either the first or second operating voltage is outside a predetermined nominal value range.
|
