On-board vehicle weighing system

摘要

Eine Aufbauwaage, insbesondere zum Erfassen der Gewichtskraft eines Fahrzeugaufbaus (14) gegenüber einem Fahrzeugrahmen (12) weist eine Mehrzahl von Wiegeeinrichtungen (10), die den Fahrzeugaufbau (14) gegenüber den Fahrzeugrahmen (12) halten und jeweils eine Wiegezelle (16) mit einer Hauptmeßrichtung und ein im wesentlichen senkrecht zu der Hauptmeßrichtung eine Relativverschiebung zwischen dem Fahrzeugaufbau (14) und dem Fahrzeugrahmen (12) ermöglichendes Lager (26) auf. Jede Wiegeeinrichtung (10) ist mit einer Anschlagvorrichtung zur Begrenzung der Relativverschiebung zwischen dem Fahrzeugaufbau (14) und dem Fahrzeugrahmen (12) versehen. <IMAGE>