| 摘要 |
<p>Ein Ausdehnungsgefäß für Heizungen oder dergl., insbesondere Wandthermen, mit einem von einem Trennelement voneinander getrennten Wasser- und Gasraum, wobei der Wasserraum an ein Wasserleitungsnetz angeschlossen ist und der Gasraum mit einem unter Druck stehenden Gas gefüllt ist, soll so verbessert werden, daß es aufgrund seiner Geometrie eine verbesserte Druckstabilität bietet und somit den Einsatz alternativer Werkstoffe, wie beispielsweise Kunststoff, für die Herstellung solcher Gefäße ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, daß das Ausdehnungsgefäß aus einem in einem Formgebungsprozeß hergestellten Kunststoffkörper (1) mit wenigstens zwei zylinderförmigen Hohlräumen (2,3) besteht, von denen wenigstens einer im wesentlichen den Wasserraum und wenigstens der andere im wesentlichen den Gasraum bildet, wobei Verbindungsleitungen (4,5) für den Druckausgleich zwischen den Hohlräumen (2,3) in den Kunststoffkörper (1) integriert sind. <IMAGE></p> |
