| 摘要 |
Die Applikationseinrichtung, die der Anwendung eines den Transport beispielsweise einer Strahlungsquelle erfordernden Verfahrens dient, umfasst einen Applikator (4) und eine Schlauchleitung (1), durch die mittels eines Transportkabels (3) beispielsweise die Strahlungsquelle dem Applikator (4) zugeführt wird. Der Applikator (4) ist mit der Schlauchleitung (1) mittels eines einen Durchgangskanal (12) aufweisenden Kupplungsteils (10) verbunden. Das Kupplungsteil (10) weist Mittel auf, die beim Lösen der Verbindung von Kupplungsteil (10) und Applikator (4) den Durchmesser (6) des Durchgangskanals (12) auf einen Wert, der kleiner als der Aussendurchmesser des Transportkabels (3) und der Strahlungsquelle ist, reduzieren.
|
