| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen eines pastenförmigen Bitumenmaterials zur Vorbereitung einer Anschlußnaht zwischen einer vorhandenen Deckschicht (9) und einer noch einzubringenden Deckschicht, die ein Fahrwerk (1) aufweist, auf dem ein Aufnahmebehälter (11) für das Bitumenmaterial angeordnet ist, der mit einer Abzugsleitung (17, 18) für das Bitumenmaterial verbunden ist, die an ihrem freien Ende mit einer an einem relativ zum Fahrwerk (1) beweg- und einstellbaren Tragelement (4) angeordneten Düse versehen ist und die mit einer antreibbaren Dosiereinrichtung (15) in Form einer Verdrängerpumpe, insbesondere in Form einer Zahnradpumpe in Verbindung steht, die vorzugsweise unterhalb des Aufnahmebehälters (11) angeordnet ist und mit ihrer Eintrittsöffnung (14) an einer Austrittsöffnung (12) des Aufnahmebehälters (11) angeschlossen ist. <IMAGE></p> |
