| 申请人 |
HITACHI, LTD., TOKIO/TOKYO, JP;HITACHI VIDEO & INFORMATION SYSTEM, INC., YOKOHAMA, KANAGAWA, JP |
发明人 |
KIMURA, YUICHIRO, C/O FUJIMIRYO, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, JP;MATSUMI, KUNINORI, FUJISAWA-SHI, KANAGAWA, JP;OHSAWA, MICHITAKA, FUJISAWA-SHI, KANAGAWA, JP |
