A flame monitoring apparatus

摘要

An apparatus for monitoring a flame is disclosed. It comprises a video camera (16) looking in flame direction and a plurality of light guide fibers observing the flame surroundings. These optical elements are mounted in a lance including a double-walled pipe (26,28) through which cooling water flows.